

T

City
Talks
Александра Ребенок
актриса
Елена Шифрина
бизнес-леди
ТРИ ГЕРОИНИ В БОЛЬШОМ ГОРОДЕ
Оксана Пономарева
fashion блогер
BIOTHERM и ELLE разбираются в феномене Urban Accelerated Aging*, ответственном за 80% старения кожи в большом городе.
продукты biotherm
*Преждевременное старение, вызванное агрессивными факторами окружающей среды
Состояние амбивалентности — безмерной любви и сильного напряжения — это о взаимоотношениях современных женщин с большим городом.
Так на свет появился важный термин — Urban Accelerated Aging или преждевременное старение, вызванное агрессивными факторами окружающей среды.
Да, мегаполис полон карьерных амбиций, незабываемых встреч, сбывшихся желаний и калейдоскопа впечатлений. Но, в тоже самое время, пресловутые «каменные джунгли» — место, которое забирает у нас энергию, лишает сна и щедро одаривает стрессом, пагубно отражаясь на состоянии кожи. Ученые лаборатории Biotherm взялись за изучение воздействия города на процессы старения.
Хорошая новость — противостоять этому процессу, выглядеть молодо и обрести желанную гармонию, нам по силам! Три успешные и обворожительные героини проекта, заручившись поддержкой Biotherm, демонстрируют это своим примером.

{"points":[{"id":4,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":6,"properties":{"x":198,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":5,"properties":{"duration":3,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power2.easeOut","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

{"points":[{"id":1,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":3,"properties":{"x":-204,"y":1,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":2,"properties":{"duration":3,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power2.easeOut","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}
Какие места в городе питают их силой? И какие инновационные бьюти-ритуалы помогают сохранить молодой внешний вид и ежедневно находить компромисс с мегаполисом?
Александра Ребенок
актриса
Как на вашей коже отражается жизнь в мегаполисе?
Меняете ли вы свой уход в зависимости от сезона: летний и зимний?
Токсично. У меня есть косметолог, который следит за состоянием моего лица. Еще я регулярно хожу в баню и пью много воды. Не трогаю лицо руками. Очень тщательно очищаю кожу перед сном. Использую мезороллер и тщательно подбираю крем для лица.
Да, меняю. Летом я предпочитаю более легкие средства — и по текстуре, и по свойствам. Защищаюсь только от солнца. А зимой агрессивных факторов в городе становится больше: отопительный сезон, ветер, постоянно много одежды на теле. Поэтому в этот период предпочитаю больше увлажнения, а так же плотные и защищающее текстуры по уходу.

{"points":[{"id":4,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":6,"properties":{"x":198,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":5,"properties":{"duration":3,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power2.easeOut","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

{"points":[{"id":1,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":3,"properties":{"x":-204,"y":1,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":2,"properties":{"duration":3,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power2.easeOut","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}
Грим — неотъемлемая часть вашей профессии. Как на этом фоне вы ухаживаете за кожей?
Как изменилась ваша бьюти-рутина с рождением детей?
Она ускорилась. Теперь я умею собираться за 10 мин. Бьюти-рутина изменилась и по составу. Теперь я предпочитаю меньше отдушек, а так же отдаю предпочтение инновационным средствам, но основанным на натуральных ингредиентах. Средства стали более сильными. Недосып теперь всегда виден на лице. Но, к счастью, есть всякие секреты...
Да, когда часто накладываешь грим, очень важно подобрать правильные средства. Особенно, дневной крем и косметику, которая будет на лице в течении 12 часов, если это полный съемочный день. Я предпочитаю минеральную косметику. В этом случае кожа хоть как-то, но дышит.
Три любимых бьюти-средства
Как поддерживать кожу в условиях карантина?
Умывалка для лица. Крем дневной. Крем для рук.
1. Беречь руки. От дезинфекторов они очень страдают и сохнут.
2. Принимать Витамин Д.
3. Любовь к себе, к человеку рядом, к детям, к профессии.
Елена Шифрина
бизнес-леди
Как на вашей коже отражается жизнь в мегаполисе?
Вы известный адепт здорового питания, ваш бизнес построен на полезных снэках без сахара и глютена. А какие компоненты вы в первую очередь ищите и цените в продуктах ухода за кожей?
Жительницам города вряд ли позавидуешь, ведь они получают «отличное» комбо — микс из загрязнителей, стресса и ультрафиолетового излучения. Стресс я стараюсь минимизировать с помощью медитаций, а кожу по вечерам всегда очищаю в несколько этапов. И конечно, всегда пользуюсь кремами с SPF — и зимой, и летом!
Важно помнить, что красота кожи начинается изнутри. Поэтому я исключила из рациона рафинированный сахар, глютен и молочные продукты. Они чаще всего вызывают высыпания, отеки, ранние морщинки и даже более серьезные последствия, как гормональный дисбаланс и расстройство ЖКТ.
К тому же, свободное время я стараюсь проводить за городом вместе с семьей. Свежий воздух и спортивная нагрузка (а я люблю скандинавскую ходьбу) очень хорошо влияет на здоровье в целом, и, конечно, на состояние кожи.
В том, что касается продуктов питания — я выбираю исключительно натуральные, органические ингредиенты. А вот с органической косметикой стараюсь быть осторожной, ведь натуральные компоненты могут вызвать раздражение на моей чувствительной коже. Многие молодые производители — так называемые инди-бренды — забывают добавлять в свои средства антигистаминные препараты, поэтому они иногда могут вызывать раздражение.
Если говорить об отдельных компонентах, то мне нравятся средства с гиалуроновой кислотой и АЛК (альфа-липоевой кислотой). Первая — поддерживает достаточный уровень увлажнения кожи; а вторая — активно борется со свободными радикалами и снимает воспаления и раздражения.

{"points":[{"id":4,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":6,"properties":{"x":198,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":5,"properties":{"duration":3,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power2.easeOut","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

{"points":[{"id":1,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":3,"properties":{"x":-204,"y":1,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":2,"properties":{"duration":3,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power2.easeOut","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}
Что изменилось в вашей бьюти-рутине во время карантина?
Три любимых бьюти-средства
1. Гидрофильное масло. В японской системе очищения в качестве первого этапа всегда используется именно масло — оно наносится на сухую кожу лица и во время массажа растворяет макияж и загрязнения.
2. Средство для очень глубокого очищения кожи. После очищения гидрофильным маслом я всегда приступаю ко второму этапу очищения кожи с помощью специального геля.
3. Питательный крем. Как обладательнице тонкой и чувствительной кожи, для меня очень важно, чтобы косметика содержала минимальное количество консервантов и ненатуральных ингредиентов.
Я из тех людей, которые везде ищут плюсы. Во время карантина мы в Bite продолжали работать в полную силу, но при этом у меня появилось чуть больше времени на домашние процедуры по уходу за собой. Поскольку походы к косметологу были невозможны, я стала с особенным интересом выбирать различные маски и каждую неделю пробовала что-нибудь новенькое. Одно из таких открытий — это тканевые маски.
Ваши батончики отличаются по составу: батончик «для интеллекта» содержит миндаль, «для настроения» — шоколад и мускатный орех, «для детокса» — абрикос. А какой ингредиент «для красоты»?
Как защищаете кожу от сухого воздуха в помещениях в холодное время года?
Хорошее настроение! Это действительно так, ведь стресс заставляет мозг вырабатывать больше кортизола. А гормон расщепляет коллаген в коже, что приводит к появлению морщин. Хронический стресс делает морщины более заметными, а кожу тусклой, сухой и уставшей. Поэтому я стараюсь мыслить позитивно, несмотря на все трудности, которыми наградил нас этот год.
Если говорить о продуктах питания, то врачи, диетологи и косметологи рекомендуют включать в свой рацион 5 продуктов, которые помогают сохранения красоты и здоровья: это авокадо, миндаль, ягоды, кокосовое масло и зеленые листовые овощи. Берите на заметку!
Дома и в офисе у меня всегда работают увлажнители и ионизаторы воздуха. Многие спрашивают, а для чего ионизатор? В офисах часто бывает такое ощущение — нечем дышать. Это связано не с недостатком кислорода, как принято считать, а именно с недостаточной ионизацией.
И, само собой, зимой я перехожу на более плотные текстуры как в уходовой, так и в декоративной косметике.
Оксана Пономарева
fashion блогер
Как на вашей коже отражается жизнь в мегаполисе?
Есть ли у вас особые городские бьюти-ритуалы?
У меня довольно чувствительная кожа, она реагирует буквально на все: на резкие перепады температуры, на сухой воздух в помещениях во время отопительного сезона, на новую косметику, но больше всего — на стресс. Чтобы поддерживать ее в отличном состоянии я стараюсь меньше переживать по пустякам, всегда находиться в стабильном эмоциональном состоянии и ухаживать за лицом только с помощью грамотно подобранных средств.
Я хожу к косметологу примерно раз в месяц и не менее двух раз в неделю на массаж. Еще люблю криосауну и гидромассаж. Если и этого мало — беру курс процедур эндосферы. Иногда даже получается выбираться на отдых в оздоровительные центры, но крайне редко.

{"points":[{"id":4,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":6,"properties":{"x":198,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":5,"properties":{"duration":3,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power2.easeOut","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

{"points":[{"id":1,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":3,"properties":{"x":-204,"y":1,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":2,"properties":{"duration":3,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power2.easeOut","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

Люди делятся на тех, у кого есть отдельно дневной и ночной крем для лица, и тех, кто пользуется одним, универсальным. Из чего состоит ваш рутинный уход?
У вас такой красивый смуглый оттенок кожи! Как вы поддерживаете его в условиях московского солнца?
Я очень люблю солнце и раньше могла подолгу загорать. Но последнее время делаю это исключительно в тени, под тентом — вполне достаточно, чтобы получить приятный оттенок. К сожалению, московская вода беспощадна к любому загару: дома он смывается буквально за неделю, и в первую очередь с лица. Время от времени я спасаюсь и корректирую оттенок кожи с помощью жидких автозагаров или спреев.
У меня два крема: дневной и ночной. Но вообще я не любитель большого количества баночек, мне не нужно много средств для ухода. На данный момент я пользуюсь одним очищающим средством для деликатного умывания и сывороткой: они всегда меняются в зависимости от сезона и конкретных проблем; а так же кремом для лица и области вокруг глаз.
Как быстро привести лицо в порядок, если, проснувшись утром, выглядите плохо?
Три бьюти-средства, с которыми вы не расстаетесь даже в поездках
Не люблю брать с собой много косметики, как правило, в хороших отелях есть все самое необходимое. Но все равно стараюсь возить с собой несмываемый кондиционер для глубокого увлажнения волос, и сыворотку с гиалуроновой кислотой для лица: наношу ее не только утром, но и вечером, а иногда даже днем, в самолете. Из декоративной косметики — только гель для бровей.
Если утром вы не нравитесь себе в зеркале, сделайте легкую зарядку, хотя бы 10-15 минут. Потянитесь, попрыгайте, потрясите руками/ногами — разгоните лимфу! Это сразу же улучшит цвет лица, снимет отечность. Затем примите контрастный душ — интенсивный, бодрящий. Если кожа не слишком чувствительна к холоду, то сделайте массаж лица с кубиками льда. Если есть время, можно нанести увлажняющую гидрогелиевую или тканевую маску: не экономьте на них, они должны быть пропитаны качественными сыворотками.
Влияние
БОЛЬШОго ГОРОДа
Агрессивные факторы окружающей среды и проблемы с кожей, к которым они приводят

80/20
ФОРМУЛА СТАРЕНИЯ ИЛИ ФОРМУЛА МОЛОДОСТИ?
Расстановка сил для любой жительницы мегаполиса старше 30 лет выглядит следующим образом: 20% скорости старения и внешнего вида кожи зависит от генетики; 80% — от среды обитания, образа жизни и привычек. И только от вас зависит качество этих восьмидесяти процентов. «Подводных камней», ускоряющих процесс старения, в повседневной жизни очень много!
- наведите на точки, чтобы узнать подробности
Сыворотка Life Plankton™
Явление Urban Accelerated aging характеризуется невидимыми повреждениями, которые происходят в коже и провоцируют неприятные визуальные изменения. 80 % признаков старения кожи происходят под влиянием внешних факторов. Cыворотка Life Plankton™ оказывает сильное восстанавливающее, антиоксидантное и противовоспалительное действие, усиливает клеточное обновление и иммунитет кожи, защищает кожу от влияния негативных факторов окружающей среды.


Пробиотик Life Plankton™
Восстановление, усиление клеточного обновления и иммунитета кожи
Витамин C
Сияние, ровная текстура
Гиалуроновая кислота
Экстраувлажнение для гладкости и упругости
30+: борьба с первыми признаками старения

Уникальный восстанавливающий ингредиент — пробиотик Life Plankton™ — главный секрет Фонтана Молодости, уникального термального источника во французских перинеях. Средство Biotherm на его основе защищает от внешних агрессивных факторов городской среды и корректирует структуру эпидермиса. Живая классика уходовой косметики в мегаполисе!
35+: лифтинг эффект

Ключевой компонент линии — целебный Life Plankton™ — усилен действием красной водоросли, обитающей вдоль сурового скалистого побережья Атлантики. В составе средств ее эластичность раскрывается с новой силой — помогает сохранить четкий контур овала лица и разгладить более глубокие стресс-морщины.

45+: восстановление плотности и сияния
Эксклюзивное открытие бренда — запатентованный живой компонент Life Plankton™ из французского «источника молодости» — в этой линии сочетается с редкой янтарной водорослью, усиливающей плотность зрелой кожи и будто подсвечивающей ее изнутри. Базовое укрепление и феноменальное преображение!
специальный проект
