Темы номера

  • Сам себе режиссер

    В гостях у режиссера Валерии Гай Германики в Москве

  • Мастер-класс

    Превращаем кухню в идеальное пространство для кулинарных экспериментов

  • Нет дыма без огня

    В честь 100-летия со дня рождения дизайнера Этторе Соттсасса вспоминаем его знаковые работы

  • Модный переполох

    Что такое mid-century modern, рассказывает историк архитектуры Виктор Дембовский

  • Течение времени

    Бельгийский архитектор Винсент ван Дуйсен рассказал о том, какой бы дом построил на другой планете, и многом другом

  • А также

    Мебель и аксессуары в стиле итальянских курортов, голосование за лучший дизайн-объект 2017 года, дома режиссера Софии Копполы и основательницы модного бренда Missoni Розиты Миссони, мебель светлых оттенков и новый шоу-рум Fendi Casa в Милане

Письмо главного редактора

Приключения итальянского дизайна в России начались задолго до того, как первый номер ELLE DECORATION увидел свет. Вспомните почти настоящие фиаты, которые под именем «Жигули» снимались во всем известном фильме. Но шутки в сторону — это была действительно хорошая и современная машина. К слову, бабушка моих друзей перед отъездом на ПМЖ в начале 2000-х умудрилась продать один из первых ВАЗов за круглую сумму. Автомобиль был в прекрасном состоянии, ведь половина деталей были еще итальянские, а дама, как вы понимаете, обладала большим опытом в торговле — кто еще мог позволить себе такую роскошь в начале 1970-х... Сегодня на дорогах почти не встретишь первенцев советско-итальянской дружбы, зато итальянский дизайн стал гораздо доступнее. И по традиции именно ему посвящен наш октябрьский номер. Однако время не стоит на месте, и сегодня нам интересно писать не только про итальянских дизайнеров, модные апартаменты в Милане и новые тенденции, но и о том, как эти тенденции интерпретируются у нас. Каждый год сотни российских дизайнеров отправляются в апреле в Милан и тысячи — в октябре в Москву, чтобы познакомиться с новинками на выставке i Saloni. Поддержке дизайна, в том числе итальянского, служит наша ежегодная премия «Выбор года», номинантов которой мы представляем в этом номере. Пришло время сдавать экзамены. Именно поэтому в наших «итальянских» номерах появляется все больше российских интерьеров, в которых отражены самые модные международные тренды. C каждым годом таких интерьеров будет все больше, и, уверен, от этого наш октябрьский номер не станет менее продвинутым!

Оставайтесь в курсе новых событий в мире звезд, моды и красоты

Получать уведомления

X
Поздравляем!
Вы успешно подписались на рассылку ELLE
Поздравляем!
Вы успешно подписались на рассылку ELLE Decoration
Извините, произошла ошибка!
Попробуйте еще раз
Добро пожаловать!
Регистрация прошла успешно.
Извините,
произошла ошибка!
Пробуйте еще раз