Все о том, как выигрышно представить свою арт-коллекцию в интерьере.

Темы номера

  • Все на продажу

    где покупать искусство — советы от участников арт-рынка

  • Картина мира

    искусство в интерьере — от авторских ковров до тиражной графики

  • Цвет сезона

    представляем самые модные оттенки тканей и обоев этого года

  • Зона комфорта

    идеи и новинки от ведущих брендов для оформления гостиной

  • Мягкий знак

    диваны из новых коллекций

  • Место встречи

    куда пойти после выставки i Saloni в Милане

  • А также

    лауреаты международной премии ELLE DECO AWARDS 2014, путеводитель по Норвегии, новый отель в Уругвае, новинки ювелирных и часовых брендов

  • Герои этого номера

    Айдан Салахова, Берни де Ле Куонья, Дидье Марьен, Элеонора Кавалли, братья Буруллек, Хайме Айон, Рон Арад, Патрисия Уркиола, Эдвард Барбер и Джей Осгерби

Письмо главного редактора

В нашей работе мы часто задаем себе вопрос: где проходит грань между хорошим интерьером и обычным? Прекрасное определение однажды дала наш стилист Марина Бессонова, когда мы обсуждали очередной присланный нам проект. «Это не интерьер. Это быт!» — был ее вердикт. Согласитесь, никакие слова здесь больше не нужны. Другой, не менее важный в нашей сфере вопрос: что такое хороший дизайн? Самый точный ответ на него мне дал Филипп Старк: «Дизайн в первую очередь должен быть практичным. Бесполезный дизайн, каким бы красивым он ни был, — это просто плохой дизайн». «Можно ли считать дизайн искусством?» — спросил я. «Что вы, разве искусство может быть утилитарным?!» — ответил мэтр. Да, лучше не скажешь. Я долго размышлял над темой своего письма. Все слова казались мне слишком занудными или, наоборот, чересчур напыщенными. Признаюсь честно, я не большой поклонник актуального искусства ради актуального искусства, как бы ни убеждали меня арт-критики. И я не боюсь казаться в этом старомодным. Философствования на тему «трансцендентных образов», попытки «объяснить, что хотел сказать художник» всегда вызывали у меня скуку и, как следствие, закономерную, но единственную тройку в дипломе — по теории искусства. Для меня оно не теория, а сама жизнь, высшее достижение человеческого духа, абсолютная гармония. Если у вас за спиной вырастают крылья при виде картины, скульптуры, при звуках музыки или после прочитанной книги, будьте уверены: перед вами — настоящее искусство. Такое и в доме запирать жалко — несколько парадоксальный вывод, учитывая тему этого номера, но уверен, что вы меня поймете.

загрузить еще
Оставайтесь в курсе новых событий в мире звезд, моды и красоты

Получать уведомления

X
Поздравляем!
Вы успешно подписались на рассылку ELLE
Поздравляем!
Вы успешно подписались на рассылку ELLE Decoration
Извините, произошла ошибка!
Попробуйте еще раз
Добро пожаловать!
Регистрация прошла успешно.
Извините,
произошла ошибка!
Пробуйте еще раз