Какие домашние прозвища дали друг другу Мелания и Иванка Трамп?

Выдержки из новой биографии первой леди, которую выпустил Washington Post

Прозвища двух блондинок Белого дома раскрываются в The Art of Her Deal: The Untold Story of Melania Trump — новой биографии Мелании Трамп, написанной репортером Washington Post Мэри Джордан. В книге показаны спорные и очень натянутые отношения между первой леди и старшей дочерью президента США, которая служит его советником.

Журналистка приводит в пример прозвища, которые «любимые женщины Дональда» дали друг другу. Так Мелания называла Иванку — «принцессой», а та в ответ якобы прозвала мачеху неоднозначным словом «портрет», намекая на ее неразговорчивость и замкнутость. 

Фото №1 - Какие домашние прозвища дали друг другу Мелания и Иванка Трамп?
Фото
Getty Images

Белый дом, однако, уже поспешил опровергнуть эту информацию. А заодно — разнести и автора биографии. «Эти утверждения никогда бы не вошли в книгу, так как далеки от истины. И если бы Washington Post или издатели книги проверили этот факт с офисом Иванки — они бы об этом знали, — было отмечено в заявлении для прессы. — Сюжеты, подобно этим, служат только для того, чтобы вызвать дворцовые интриги, недостойные бумаги, на которой они напечатаны. Истории и источники в этой книге — лживые. Ни автор, ни издатель не обратились с полным списком проверки фактов в администрацию, удобно оставляя самые нелепые утверждения, вроде этого».

Фото №2 - Какие домашние прозвища дали друг другу Мелания и Иванка Трамп?
Фото
Getty Images

Впрочем, подобная разгромная рецензия «первоисточника» ничуть не испугала покупателей. Некоторые уверены, что под видом фактчекинга книгу могли подвергнуть цензуре. В 286-страничной книге Джордан описывает Меланию как сосредоточенную, безжалостную и амбициозную женщину, имеющей привычку бросать всех старых друзей, как только она выходит на новый «жизненный этап» —  будь то модельная карьера или ее брак с американским магнатом.