Красота

Читайте в рубрике красоты последние новости о бьюти-новинках, мастер-классы от экспертов макияжа и косметологии, секреты красоты звезд и бьюти-тренды с мировых подиумов.

Трудности перевода: временные флэш-тату

Главный бьюти-тренд этого лета

Люди делятся на тех, кто, сделав одну татуировку, уже не может остановиться, и тех, кто не видит смысла начинать. Переводные временные татуировки уже оценили и те, и другие. ELLE разобрался в трудностях перевода флэш тату и выяснил, что это проще простого.

Miami Tattoos переводные временные татуировкиФОТОMiami Tattoos

Флэш тату на теле — хит этого лета. Не верите? Оглянитесь вокруг. Или забейте в инстаграм #flashtats. Хэштег проставлен под фотографиями загорелых частей тела, украшенных золотыми, серебряными, черными, голубыми узорами. Наконец, посмотрите на фото звездных трендсеттеров. Дебютантками-2010 стали Сара Джессика Паркер и Бейонсе. Первая дополняла реальные украшения фейковыми на светских мероприятиях (исключением не стал даже Оскар). В то же время Бейонсе придумала для Temptu линию переводных татуировок House of Dereon, а минувшей осенью отмечала день рождения на Корсике, облачившись в бикини и переводные татуировки Flash Tattoos, как на фото. И вот уже Рианна наступает коллеге на пятки, выпуская свои версии переводилок — черный и золотой набор вышел под ее руководством у марки Jacquie Aiche. А прошлой весной на фестиваля Coachella Алессандра Амбросио и Ванесса Хадженс сверкали золотыми браслетами, не Bvlgari или Cartier, а снова Flash Tattoos.

Бейонсе переводные временные татуировки

Бейонсе

Бренд из Техаса стал главным и самым доступным среди флэшевых, но не первым. Креативный директор по макияжу Chanel Питер Филипс обклеил моделей птицами, цепочками и символами еще для показа весна-лето 2010. Dior представил рождественские тату из 24-каратного золота в 2013-м. Выйдя с подиумов на улицы и красные ковровые дорожки, тренд вернулся к исходникам. Представляя коллекцию Tommy Hilfiger этого сезона, Кендалл Дженнер бодро вышагивала, усыпанная временными звездами. Сейчас брендов, предлагающих стикеры для кожи, — десятки, вариантов узоров — тысячи. Представляем наших фаворитов.

Flash Tattoo

Flash Tattoo переводные временные татуировки

Именно этой марке мы обязаны названием тренда «флэш-тату». За два года многочисленные селебрити, блогеры, модные редакторы и прочие фэшионисты стали флэшионистами. Нет сил ждать доставку из Штатов? На @glam_tattoo быстрее и дешевле.

Miami Tattoos

Miami Tattoos переводные временные татуировки

Флагманы переводного тату-движения в России предлагают дюжину наборов по три листа. Совсем скоро появится новый, придуманный тату-мастером и красавицей из Петербурга Сашей Масюк. Зовите амбасадоров Miami Tattoos на девичник или день рождения — обклеят браслетами и ловцами снов с головы до ног без отрыва от праздника. Обращаться по адресу http://www.miamitats.com/

Inknart

Inknart переводные временные татуировки

Владельцы Inknart сидят себе в Гон Конге, рисуют всевозможные картинки и выкладывают их на http://www.inknartshop.com/. От почтовых штемпелей до матрешек, от якорей до поздравлений на девичник. Разве что «Не забуду мать родную» пока не завезли.

Iamu Collective

Iamu Collective переводные временные татуировки

Играют на том же поле, что и Flash Tattoo, добавляя к уже привычной подборке из перьев и золотых мехенди светящиеся в ультрафиолете лотосы, планеты и кошачьи усы — коллаб с австралийкой DJ Tigerlily уже на http://www.iamucollective.com/

Tattly

Tattly переводные временные татуировки

Тину Рот Айзенберг не устраивали детские временные татуировки, которые обожала ее дочь, и она решила взять дело в свои руки. С 2011 года бруклинская марка Tattly привлекает молодых художников со всего мира и выпускает принты для кожи (кстати, не только детской и женской) из растительных чернил. Полный каталог на http://tattly.com/

Dottinghill

Dottinghill переводные временные татуировки

Проект http://www.dottinghill.com/ тоже объединяет множество художников, рисующих «маленькие произведения искусства» или skin accessories. У каждого свой стиль: кому реалистичный Бэтмен, кому абстрактные полотна. А сладкая серия акварельных тортиков появилась благодаря дружбе с сингапурской кондитерской Windowsill Pies.

Rosie Wonders

Rosie Wonders переводные временные татуировки

Художница из Вермонта Рози Шулик в основном рисует открытки. Неудивительно, что ее тату больше похожи на иллюстрации к детским сказкам, чем на аксессуар для больших серьезных девочек. Наклеить на себя циркового слона или стакан с молочным коктейлем и ходить с серьезной миной — сложно, да и не нужно. Впрочем, для интеллектуалов на http://shop.rosiewonders.co.uk/ припасены вполне себе гогеновские таитянки (на самом деле гавайки), для начинающих — миниатюрные флэш тату на руке.

Rosie Wonders переводные временные татуировки

Mr. Kate

Mr. Kate переводные временные татуировки

Массивные украшения с флористическими мотивами Кейт Альбрехт носит Кайли Дженнер. «Новый макияж» цвета розового золота придуман по мотивам оригиналов. Магнолию собственноручно раскрасила четырехлетняя дочь Кейт, страдающая синдромом Ретта. Часть выручки идет на финансирование исследований этого заболевания. Подробности на http://www.mrkate.com/

Флэш-татуировка это:

— Браслет, который не соскользнет с руки даже в воде.

— Татуировка, за которую не будет мучительно больно.

— Стильный аксессуар всего за несколько секунд.

— Современная версия боди-арта и мехенди.

— А еще временная татуировка может стать репетицией к перманентной. Вдруг с пером жар-птицы или «набитым» на запястье словом Love не захочется расставаться никогда.

Как клеить флэш тату и удалять

переводные временные татуировки

К каждому листу прилагается инструкция. В целом ничего сложного:

1. Выберите место на теле или лице. Места силы — руки, пальцы, ноги, декольте, шея, спина, лоб.

2. Кожа должна быть чистой и сухой, без вмешательства лосьона и крема.

3. Удалите с картинки защитную пленку и приложите к выбранному месту.

4. Прижмите влажным полотенцем или губкой.

5. Подождите, пока бумага не станет полупрозрачной (около 20-30 секунд).

6. Осторожно снимите бумажный слой.

7. Наслаждайтесь от 3 до 6 дней.

8. Остатки сотрите при помощи средства для снятия макияжа или масла.

Что все это значит

Мы отобрали самые популярные изображения и узнали, что они символизируют.

Ловец снов, согласно индейским верованиям, помогает спокойно спать по ночам, отпугивая кошмары.

Перо павлина символизирует роскошь, а еще звездное небо.

Перо (орла, журавля и др.) означает вечную жизнь.

Анх (узел жизни) — еще один символ бессмертия, перешедший от древнеегипетских фараонов к современным готам.

Уаджет (глаз Хора) — левый соколиный глаз древнеегипетского бога Гора, символизирует луну и служит амулетом своему владельцу.

Хамса (рука Бога), особенно синего цвета, в иудаизме и исламе защищает от сглаза.


Подпишитесь на нашу рассылкуРассылка ELLE
Поздравляем!
Вы успешно подписались на рассылку ELLE
Поздравляем!
Вы успешно подписались на рассылку ELLE Decoration
Извините, произошла ошибка!
Попробуйте еще раз
Поздравляем!
Вы успешно активировали свою учетную запись и теперь можете использовать все преимущества Women's Network
Добро пожаловать!
Регистрация прошла успешно.
Добро пожаловать!
Регистрация прошла успешно. К сожалению, данный аккаунт не активен. Активируйте его по ссылке в письме. Также вы можете создать новый аккаунт.