Темы номера

  • Образ мысли

    молодые дизайнеры отвечают на вопрос: кто на самом деле «сильная современная женщина»?

  • Фигуры в плоскости

    ностальгия по 1960-м: объемные джемперы с сумками геометричных форм

  • Очень показательна

    большой разговор с триумфатором Каннского кинофестиваля — режиссером Софией Копполой

  • Духи времени

    что такое церемония айваски и почему по ней сходит с ума весь мир?

  • Давайте на чистоту

    колумнист ELLE Арина Холина рассуждает на щекотливую тему безопасного секса

  • Большая стирка

    как избавиться от болезненных воспоминаний о прошлом и бывшем

  • Париж. XVI округ. 1980-е

    мастер-класс по ретросилуэтам от посланницы красоты L’Oréal Paris Барбары Палвин

  • Эффект бабочки

    тестирует редакция: яркие краски для временного окрашивания

  • Небо и земля

    каникулы на любимом острове монархов и селебрити — North Island на Сейшелах

  • Чистые активы

    линии для очищения кожи переживают второе рождение

Письмо главного редактора

Привет! У нас тут средние результаты по учебе, — пишет мне дочка Маша. — Пока что ­получила «А» по математике, географии и испанскому. А вот по латыни «В», и я в самом нижнем чате». Отвечаю: «Ты умница! Марусь, самая главная фраза по-латыни — in vino veritas :) А остальное в латыни тебе точно не пригодится». 

Сама я росла в строгой семье, занималась профессионально спортом, и все прелести московской подростковой жизни — курение в подъезде, разноцветные волосы, короткая куртка в лютом декабре, наколка с иероглифом «любовь» — остались для меня за кадром. Но только недавно я вдруг по-настоящему почувствовала: на самом деле я не просто послушная, я трусиха. 

Этим летом на коктейле Max Mara в Лос-Анджелесе мы болтали с главной героиней премии Women in Film — актрисой Зои Дойч,  которая рассказывала, что никогда не пасует перед трудностями. Так ее учила мама-балерина. На арт-премию в Калифорнию мы полетели с другим главным редактором — моей подругой Аленой Пеневой, которая решила сделать себе первую в жизни татуировку у известного мастера Dr. Woo. Искренне восхищаюсь людьми, которые этим летом попробовали самые смелые тренды: красили пряди в ярко-розовый оттенок, следили за гастролями гуру-татуировщиков, носили колготки в крупную сетку и ультракороткие юбки и ездили в непроходимые леса Амазонии, чтобы познать себя. Я счастлива, что люди вокруг меня переживают сегодня «вторую молодость» — осознанно решаются на хулиганские поступки, забыв о страхах и предрассудках. Хочется последовать их примеру, тем более что все главные нормативы в жизни я уже сдала. Начинать курить не обязательно, а вот провокационные колготки от Alexander Wang надеть стоит. И позволить себе быть легкой, смешной, безмятежной и свободной, поверить, что жизнь только начинается. Так что, возможно, скоро, может, и я сама запишусь вместе с Аленой к Dr. Woo.

Екатерина Мухина, главный редактор

Оставайтесь в курсе новых событий в мире звезд, моды и красоты

Получать уведомления

X
Если вы забыли пароль, вы можете восстановить его здесь
Поздравляем!
Вы успешно подписались на рассылку ELLE
Поздравляем!
Вы успешно подписались на рассылку ELLE Decoration
Извините, произошла ошибка!
Попробуйте еще раз
Поздравляем!
Вы успешно активировали свою учетную запись и теперь можете использовать все преимущества Women's Network
Добро пожаловать!
Регистрация прошла успешно.
Добро пожаловать!
Регистрация прошла успешно. К сожалению, данный аккаунт не активен. Активируйте его по ссылке в письме. Также вы можете создать новый аккаунт.
Извините,
произошла ошибка!
Пробуйте еще раз