ELLE Decoration

Все об актуальных трендах в дизайне интерьера, знаковых предметах декора и главных именах индустрии.

Секреты праздничного настроения от Эрин Лаудер

«Готовясь к рождественским праздникам, нет ничего лучше, чем следовать семейным традициям – ведь они никогда не выйдут из моды»

Эрин Лаудер

«Готовясь к рождественским праздникам, нет ничего лучше, чем следовать семейным традициям – ведь они никогда не выйдут из моды», – считает Эрин Лаудер

Каждый год в канун Рождества наследница косметической империи Estée Lauder и внучка знаменитой Эсте Лаудер вместе с семьей проводит часы за украшением своей квартиры на Манхэттене – не без помощи своего друга - декоратора Жака Гранжа. Но последние штрихи всегда вносит сама, добавляя, например, золотые вазы с красными пионами и чаши, наполненные разноцветными конфетами. Главной героиней гостиной ежегодно остается почти трехметровая ель, наряжать которую Эрин доверяет своим сыновьям-подросткам – Уиллу и Джеку, снаряжая их золотыми украшениями из своей коллекции. «Они, как правило, устают где-то на середине процесса», – смеется Эрин. – И тогда я завершаю украшение елки».


праздничное настроение от Эрин Лаудер

Любовь к Рождеству у Эрин с самого раннего возраста. «Мой дед родился в канун Рождества», – рассказывает она. И несмотря на то что у семьи еврейские корни, они собираются каждый год в день рождения дедушки, чтобы отметить сразу два праздника – по традиции на столе всегда есть ростбиф, йоркширский пудинг и классический святочный французский рулет Bûche de Noël (в пер. с фр. «рождественское полено»).

«Моя бабушка была очень веселой и всегда готовила развлекательную программу. Для нас Рождество — особенный семейный праздник», – поделилась Эрин. Она унаследовала красно-золотой фарфор от бабушки и теперь выставляет его на стол по особым случаям — будь то Рождество или посиделки с подругами в столовой с темными стенами, за круглым столом, украшенным хрустальными и золотыми вазами и чашами от собственного бренда хозяйки Aerin.

Три года назад марка Estée Lauder запустила линию товаров для красоты и образа жизни под названием Aerin, которая быстро выросла в отдельную марку. Впоследствии ассортимент дополнился аксессуарами для дома, мебелью, освещением и постельными принадлежностями.

Загородный дом Эрин Лаудер


Подпишитесь на нашу рассылкуРассылка ELLE
Поздравляем!
Вы успешно подписались на рассылку ELLE
Поздравляем!
Вы успешно подписались на рассылку ELLE Decoration
Извините, произошла ошибка!
Попробуйте еще раз
Поздравляем!
Вы успешно активировали свою учетную запись и теперь можете использовать все преимущества Women's Network
Добро пожаловать!
Регистрация прошла успешно.
Добро пожаловать!
Регистрация прошла успешно. К сожалению, данный аккаунт не активен. Активируйте его по ссылке в письме. Также вы можете создать новый аккаунт.