ELLE Decoration

Все об актуальных трендах в дизайне интерьера, знаковых предметах декора и главных именах индустрии.

Новый сезон: как обновить интерьер к лету

Лето в самом разгаре, а значит, пришло время обновить интерьер: добавить ярких красок, зелени и солнечного настроения

Новый сезон: как обновить интерьер к лету

Ткани от Designers Guild

Чтобы облегчить вам задачу, мы подготовили подробную инструкцию по превращению жилища в источник энергии и хорошего настроения. Ведь как однажды сказал американский дизайнер Джонатан Адлер: «Нет ничего хуже, чем провести летний вечер за подсчетом налогов и поеданием клетчатки. Лучше подумайте над тем, как изменить ваш дом, чтобы он беспрестанно дарил вам радость!» Золотые слова. Итак, начнем!

Новый сезон: как обновить интерьер к лету

Ткани от Designers Guild

Шаг 1 СМЕНИТЬ ЧЕХЛЫ ДЛЯ МЕБЕЛИ

Дизайнеры в один голос рекомендуют купить или сшить сменные чехлы для мягкой мебели, в идеале — из яркой ткани и с летним узором. Чем более красочной будет обивка вашего любимого дивана или кресла, тем больше положительных эмоций вы получите! Подойдут растительные узоры или романтические принты с изображением птиц и бабочек. У французской марки Moissonnier есть варианты мебели в обивке с изображением райских птиц. Не хотите кардинальных перемен — ограничьтесь покупкой нового постельного белья и декоративных подушек, как у марки Creation Baumann.

 СМЕНИТЬ ЧЕХЛЫ ДЛЯ МЕБЕЛИ

Мебель Moissonnier

 СМЕНИТЬ ЧЕХЛЫ ДЛЯ МЕБЕЛИ

Аксессуары Creation Baumann

Шаг 2 ОБНОВИТЬ АБАЖУРЫ

Другой простой способ изменить настроение интерьера — поменять абажуры светильников. Во многих компаниях есть услуга: заказать абажур из той же ткани, из которой выполнена обивка дивана или сшиты шторы. На фото — примеры текстильного оформления от американского дизайнера Лоры Эшли (марка Laura Ashley Home) и английского декоратора Триши Гилд (марка Designers Guild).

ОБНОВИТЬ АБАЖУРЫ

Ткани Laura Ashley Home

ОБНОВИТЬ АБАЖУРЫ

Ткани Designers Guild

Шаг 3 ПОВЕСИТЬ НОВЫЕ ШТОРЫ

Выберите шторы из легкой ткани, чтобы они свободно пропускали солнечные лучи и красиво развевались на ветру. Отдавайте предпочтение светлым оттенкам. Беспроигрышный вариант — белые шторы. Они вызывают ассоциацию со средиземноморскими и скандинавскими интерьерами, и кроме того, сочетаются с абсолютно любой мебелью. Например, на даче дизайнера Мимми Смарт под Стокгольмом висят полупрозрачные белые занавески, лишь слегка смягчающие солнечный свет.

ПОВЕСИТЬ НОВЫЕ ШТОРЫ ФОТОCтеллан Хернер (Stellan Herner)

Шаг 4 РАССТАВИТЬ ВАЗЫ ИЗ ЦВЕТНОГО СТЕКЛА

Еще один тренд этого лета — прозрачность. Выставите на комод или на стол вазы из стекла. Сосуды могут быть полностью прозрачными и цветными. Яркое стекло отлично смотрится на фоне белых крашеных стен или светлых однотонных обоев. Потренируйтесь выставлять красивые натюрморты. Попробуйте симметричные ансамбли, композиции из нескольких предметов разной высоты. Ставьте сосуды в ряд или объединяйте в группы. Можно сочетать вазы из муранского стекла с бутылями для вина. Например, вазы из цветного муранского стекла (Venini) органично смотрятся в сочетании с сосудами для граппы, Alison Berger. Еще один вариант, который подойдет для гостиной и спальни, — композиция на комоде из декоративных ваз от Zara Home.

РАССТАВИТЬ ВАЗЫ ИЗ ЦВЕТНОГО СТЕКЛА ФОТОДмитрий ЖуравлевСТИЛЬМарина Бессонова
РАССТАВИТЬ ВАЗЫ ИЗ ЦВЕТНОГО СТЕКЛА

Декоративные вазы от Zara Home

Шаг 5 КУПИТЬ ЗЕЛЕНЬ В КАДКАХ

Чтобы привнести в интерьер ощущение лета, дизайнеры рекомендуют поставить прямо в комнате кадки с пышной зеленью. Дизайнер Максим Лангуев советует поиграть с масштабом и выбрать кадку размера XXL. Для интерьера гостиной в загородном доме под Петербургом он выбрал гигантский белый цветочный горшок от Serralunga, который эффектно смотрится рядом с низким широким диваном от B&B Italia.

КУПИТЬ ЗЕЛЕНЬ В КАДКАХ ФОТОРичард Пауэрс (Richard Powers)

Шаг 6 ПОСТЕЛИТЬ НОВЫЙ КОВЕР

Ковер мгновенно меняет облик комнаты. Плотный шерстяной ковер, который органично смотрится зимой, лучше заменить на светлый шелковый с ярким рисунком. Хозяева этого дома положили на ступеньки ковер Peacock от The Rug Company с орнаментом в виде пера павлина. Если у вас ограничен бюджет, просто уберите на лето шерстяной ковер и покажите дощатый пол или паркет. По дереву приятно ходить босиком, особенно летом.

Шаг 6 ПОСТЕЛИТЬ НОВЫЙ КОВЕР

Ковер Peacock от The Rug Company

Шаг 7 ВЫРАЩИВАТЬ ЗЕЛЕНЬ НА КУХНЕ

Огород на кухне в городской квартире — один из последних трендов. Во-первых, зелень, выращенная своими руками, — это очень полезно. Во-вторых, удобно. В салат можно добавлять травы «прямо с грядки». И наконец, современные контейнеры для выращивания укропа и петрушки станут украшением кухни. Красивые варианты есть, например, у марок Menu и ASA Selection.

ВЫРАЩИВАТЬ ЗЕЛЕНЬ НА КУХНЕ

Контейнеры для выращивания зелени, ASA Selection

Шаг 8 ПОСТАВИТЬ В ГОСТИНОЙ ПЛЕТЕНЫЕ КРЕСЛА

Плетеную мебель чаще всего ставят в саду. Кресла из ротанга вызывают ассоциации с отдыхом на природе. Чтобы сымитировать это ощущение в городе, расположите в гостиной пару плетеных кресел или диван. Получится расслабленная летняя атмосфера, характерная для интерьеров в колониальном стиле. На фото — интерьер Вероники Блумгрен на Бали. Присмотритесь к коллекциям садовой мебели серий Outdoor. У некоторых компаний есть универсальные модели, которые можно использовать и в доме, и на улице. Именно такой, например, диван Oscar, дизайн Роберто Лаццерони для марки Flexform Mood или кресло Kente, дизайн Филиппа Бестенхейдера для фабрики Varaschin.

ПОСТАВИТЬ В ГОСТИНОЙ ПЛЕТЕНЫЕ КРЕСЛА

интерьер Вероники Блумгрен на Бали

ФОТОАлексей Коновалов
ПОСТАВИТЬ В ГОСТИНОЙ ПЛЕТЕНЫЕ КРЕСЛА

Диван Oscar, дизайн Роберто Лаццерони для марки Flexform Mood

ПОСТАВИТЬ В ГОСТИНОЙ ПЛЕТЕНЫЕ КРЕСЛА

Кресло Kente, дизайн Филиппа Бестенхейдера для фабрики Varaschin

Шаг 9 РАССТАВИТЬ БУКЕТЫ

Летний интерьер невозможно представить без живых цветов! Расставляйте букеты повсюду: в столовой, гостиной, спальне и даже в ванной. Это могут быть пионы и тюльпаны, розы и подсолнухи или подмосковные ромашки. Можно довериться профессиональным флористам и заказывать букеты, например, в компании «Фея розы» или галерее «Атмосфера» в Петербурге (ул. Потемкинская, 9, т. (812) 272 3786). Хотя ничто не мешает вам поэкспериментировать самим. В качестве источника вдохновения предлагаем оригинальные букеты Миреллы Сахетапи (Mirella Sahetapy).

Шаг 9 РАССТАВИТЬ БУКЕТЫ ФОТОЭдуар Сико (Edouard Sicot)СТИЛЬМирелла Сахетапи (Mirella Sahetapy)

Шаг 10 СМЕНИТЬ ПОСУДУ

Используйте посуду с изображением овощей, фруктов и сочной зелени. Она идеально подходит для летней сервировки. Если у вас в столовой стоит деревянный стол, не накрывайте его скатертью. На нем будет отлично смотреться композиция из фарфора от Taitu, Raynaud, Antica Deruta. Другой вариант — приобрести готовый комплект посуды. Обратите внимание на cервиз Chirp («Птичий щебет») американской марки Lenox («Дом Фарфора»). Предметы из костяного фарфора украшает изящный рисунок, словно написанный акварелью. А любителям отечественного дизайна рекомендуем коллекцию тарелок с изображением овощей от дизайнеров Стаса Жицкого и Сергея Кужавского «Мичуринг». Серия продается в магазинах Артемия Лебедева и в магазине «Небо».

СМЕНИТЬ ПОСУДУ

Слева: натюрморт — стиль Марина Бессонова, фото Дмитрий Журавлев. Справа: сервиз Chirp, Lenox

Шаг 11 ПОВЕСИТЬ ЯРКИЕ ПОСТЕРЫ

Повесьте на стены яркие постеры с изображением летних пейзажей или цветущей зелени. Особенно эффектно смотрится композиция из нескольких постеров на одной стене в гостиной или коридоре. Другой вариант — это выбрать обои или ткань с интересным рисунком и обрамить этот фрагмент в багетной мастерской. В рамках одной цветовой гаммы можно комбинировать разные изображения. Помните: главное в летнем интерьере — чистые линии, энергичные цвета и юмор!

ПОВЕСИТЬ ЯРКИЕ ПОСТЕРЫ

Подпишитесь на нашу рассылкуРассылка ELLE
Оставайтесь в курсе новых событий в мире звезд, моды и красоты

Получать уведомления

X
Поздравляем!
Вы успешно подписались на рассылку ELLE
Поздравляем!
Вы успешно подписались на рассылку ELLE Decoration
Извините, произошла ошибка!
Попробуйте еще раз
Поздравляем!
Вы успешно активировали свою учетную запись и теперь можете использовать все преимущества Women's Network
Добро пожаловать!
Регистрация прошла успешно.
Добро пожаловать!
Регистрация прошла успешно. К сожалению, данный аккаунт не активен. Активируйте его по ссылке в письме. Также вы можете создать новый аккаунт.