ELLE Decoration

Все об актуальных трендах в дизайне интерьера, знаковых предметах декора и главных именах индустрии.

Как обновить дачную террасу: советы

О том, как легко и быстро обновить любимую дачную террасу, рассказывает Светлана Буеракова

Наконец-то лето! А значит, хочется больше времени проводить на улице, чаще встречаться с друзьями. Лучше всего — на веранде за городом. Но для начала ее следует обновить.

Светлана Буеракова

Светлана Буеракова — директор по развитию интерьерного бренда Crate and Barrel.

Итак, если вы являетесь обладателем крытой террасы, создать уют помогут занавески и полог. У самого края крыши повесьте несколько карнизов, а на них — легкий тюль из цветной органзы или шторы из натуральных тканей. Пространство при этом станет не слишком закрытым, но более уединенным. Над креслом или диваном повесьте полог: он защитит от ветра и насекомых.

Как обновить дачную террасу: советы

Вариант для тех, кто хочет быть ближе к природе: стол-бревно, табуреты-пни и знаменитые светильники Gras, DCWEditions.

Сами диваны и кресла на открытой террасе должны быть стойкими к воздействию влаги и выгоранию. Не будет лишним и большой зонт: он укроет от солнца и дождя. Стол для небольшой террасы лучше выбрать круглый. За ним поместится больше людей, чем за квадратным или прямоугольным.

Как обновить дачную террасу: советы

Веранда, пристроенная к существующему дому, США. Скамья XIX века дополнена подушками, сшитыми из старых мешков.

Стулья могут быть складные: разложите пару-тройку, а остальные уберите до прихода гостей.

Как обновить дачную террасу: советы

Пример любви к природе из Швеции: терраса-палуба сделана в обход растущего в саду дерева.

Дополните образ конструкциями длярастений. Их можно расставить на террасе или развесить на стенах. Всегда хороши предметы, сочетающие в себе несколько функций. Например, лавки, совмещенные с кашпо.

Как обновить дачную террасу: советы

Дом в Мехико. Белоснежная мебель и мраморные столы стоят на террасе из тика в окружении густой зелени.

Или деревянные табуреты, которые можно использовать как столики и подставки под аксессуары. Смелый вариант: повесьте табуреты на стену, превратив их в полки для растений ампельной формы. Что касается посуды, для улицы лучше выбрать гальванизированные, акриловые и деревянные блюда.

Как обновить дачную террасу: советы

Необходимые элементы модной веранды — вазы из цветного стекла и крупные растения в кадках. Абсолютный хит этого сезона — банановое дерево.

Они не выцветают, не бьются и легко моются. Романтики добавят закрытые уличные подсвечники. Размещать их лучше группами из предметов разных стилей. Для открытой террасы подойдут подушки из непромокаемых и стойких к выгоранию материалов. Обычные подушки следует убирать, например, в диван: так они будут всегда под рукой и сохранят свою привлекательность.

Мягким, пушистым коврикам стоит предпочесть напольные покрытия из жестких материалов, которые легко содержать в чистоте. И последний штрих. Какими бы жаркими ни были летние дни, вечера чаще всего прохладные.

Запаситесь разноцветными пледами: они не только согреют вас, но и завершат образ террасы, расставив цветовые акценты. Приятного отдыха!

Как обновить дачную террасу: советы

Дом в Южной Африке — проект лондонского бюро Seth Stein Architects. Стены и навес сделаны из обвязанных проволокой стволов эвкалипта. Кресло Tokyo Pop, Driade.

Кресло

Кресло Husk, дизайн Патрисии Уркиолы, для B&B Italia.

Ковер

Ковер Trèfle, Fermob.

Подушка

Подушка Cabanon, Fermob.

Подушка

Подушка, Crate and Barrel.

Светильник

Светильник Belvedere, Flos.

Стол

Стол, Crate and Barrel.

Ваза

Ваза, Serax.

Садовый павильон

Садовый павильон Cottage, дизайн Патрисии Уркиолы для Kettal.

Шезлонг

Шезлонг Na Xemena, Gandiablasco.

Подсвечники

Подсвечники, Crate and Barrel.

Столики

Столики, Diesel Living для Moroso.

Диван

Диван, Crate and Barrel.


Подпишитесь на нашу рассылкуРассылка ELLE
Поздравляем!
Вы успешно подписались на рассылку ELLE
Поздравляем!
Вы успешно подписались на рассылку ELLE Decoration
Извините, произошла ошибка!
Попробуйте еще раз
Поздравляем!
Вы успешно активировали свою учетную запись и теперь можете использовать все преимущества Women's Network
Добро пожаловать!
Регистрация прошла успешно.
Добро пожаловать!
Регистрация прошла успешно. К сожалению, данный аккаунт не активен. Активируйте его по ссылке в письме. Также вы можете создать новый аккаунт.