ELLE Decoration

Все об актуальных трендах в дизайне интерьера, знаковых предметах декора и главных именах индустрии.

Интерьер итальянской виллы: в гостях у Ромео Соцци

Вилла Мапелли на озере Комо

История виллы Мапелли, расположенной в курортном городке Варенна на озере Комо, заслуживает отдельной статьи. Но мы вспомним лишь основные имена и даты. Главное здание датируется началом XVII века. Два крыла, пристройки и террасный сад — XVIII века.

в гостях у Ромео Соцци

Лучший вид на виллу XVII века открывается с озера Комо.

ФОТОФредерик Дюку (Frederic Ducout) / Living inside

В конце XIX века здесь по приглашению тогдашних владельцев — семьи Венини — бывали Джузеппе Верди, Ференц Лист, Рихард Вагнер. Однако в названии виллы увековечены не они, а семья Мапелли, купившая дом в 1926 году. И, наконец, в наши дни вилла переживает второе рождение.

в гостях у Ромео Соцци

Гостиная. На потолке — старинная роспись на тему «Времена года». Столик Oliver в обивке из кожи морского ската; торшер Dafne, все — Promemoria. Кресло, 1940 год. Портал камина украшает бронзовая лягушка — любимое животное хозяина и символ компании Promemoria.

ФОТОФредерик Дюку (Frederic Ducout) / Living inside
Два раза в год на виллу съезжаются знаменитые музыканты, певцы и артисты со всей Европы
в гостях у Ромео Соцци

Терраса с видом на озеро Комо. Классические чугунные уличные кресла по проекту Карла Фридриха Шинкеля, современную версию выпускает компания Tecta. Столик из мрамора и бронзы сделан по эскизам Ромео Соцци.

ФОТОФредерик Дюку (Frederic Ducout) / Living inside

С тех пор как в 2000 году ее приобрел основатель мебельной компании Promemoria Ромео Соцци, в старинном здании восстановлены не только интерьеры, но и традиция музыкальных вечеров. Дважды в год в гости к Соцци съезжаются знаменитые музыканты и оперные певцы со всей Европы.

в гостях у Ромео Соцци

Музыкальный салон. Рояль, Bösendorfer. Кожаные кресла Africa, кофейный столик из дуба, торшер Rita из бронзы и красного дерева, все — Promemoria. Диван, дизайн Джо Понти. Справа на дорожном сундуке — работа французского скульптора Франсуа ван дер Берга. Между окнами — комод ар-деко и старинная картина неизвестного китайского художника. Ковер, шелк.

ФОТОФредерик Дюку (Frederic Ducout) / Living inside

К моменту покупки дом находился в плачевном состоянии. Ромео Соцци несколько лет реставрировал фасад здания и сад. Они входят в список памятников истории, поэтому должны были сохранить свой первозданный облик. Дизайнер восстановил паркет и потолочные росписи. Не меняя общей структуры планировки, он связал три части дома удобными переходами, сделал дополнительные проемы в гостиной и перенес кухонную дверь, чтобы открылся красивый вид на озеро.

Новые системы инженерных коммуникаций тактично спрятаны. Трубы кондиционирования и отопления скрыты за обтянутыми бархатом панелями в гостиной и в стенах холла, обшитого дубовыми буазери.

в гостях у Ромео Соцци

Хозяин дома Ромео Соцци — президент компании Promemoria.

ФОТОФредерик Дюку (Frederic Ducout) / Living inside

Говорят, любой дом похож на своего владельца. В случае с Ромео Соцци это чистая правда. Эстет и жизнелюб, он создал интерьеры, которые являют собой удивительное сочетание роскоши и комфорта.

Для каждой стены Ромео Соцци составлял палитру из похожих оттенков. Затем выбирал самый подходящий

«Настоящая роскошь не бросается в глаза. Она проявляется в изящных деталях и благородных материалах», — говорит дизайнер. Этот принцип он положил в основу выпускаемой им мебели и в оформление собственного дома, где наряду с мрамором, деревом и кожей много отделки из бархата.

в гостях у Ромео Соцци

Холл перед гостиной. Стены обиты панелями из дуба. Комод, Франция, 1970- е годы. Настольная лампа Geraldine, Promemoria.

ФОТОФредерик Дюку (Frederic Ducout) / Living inside

Им обиты не только мебель и стены некоторых комнат, но даже дверные коробки и сами двери. «Я всегда любил бархат, — признается Соцци. — Имея прекрасные технические характеристики, он дает потрясающую игру цвета, с которой может сравниться разве что постоянно меняющаяся гладь озера Комо».

в гостях у Ромео Соцци

Холл перед гостиной. Обтянутая льном софа Vincent и кленовый столик — прототипы моделей Promemoria. Комод, Италия, 1950-е годы. Торшер, дизайн Алвара Аалто.

ФОТОФредерик Дюку (Frederic Ducout) / Living inside
в гостях у Ромео Соцци

Кухня. Подвесные светильники, дизайн Алвара Аалто, 1930-е годы. Вытяжка над плитой спрятана за навесным зеркальным фасадом. Деревянный буфет выкрашен в цвет стен. На нем — керамика из Кальтаджироне. Стол из крашеного дуба сделан на заказ. Полы и кухонный фартук выложены мрамором из Варенны.

ФОТОФредерик Дюку (Frederic Ducout) / Living inside

Шторы дизайнер сделал льняными, они мягко пропускают свет. В поисках нужного цвета стен Соцци долго составлял палитру из похожих оттенков и выбирал самый подходящий. Дизайнер представлял свой дом подобием шкатулки, наполненной драгоценностями.

в гостях у Ромео Соцци

Спальня. Деревянные кессоны на потолке — ровесники дома, расписаны акварелью. Кровать из розового дерева, дизайн Ромео Соцци. Матрас, Vispring. Письменный стол Amleto, Promemoria. Настольная лампа, Eduard-Wilfrid Buquet, 1927 год. Стулья XVIII века обиты шелковым бархатом. Шторы, Solbiati и Dedar.

ФОТОФредерик Дюку (Frederic Ducout) / Living inside

Этот образ удалось воплотить при помощи темных дубовых полов и стен припудренно-пыльных оттенков, создавших единое обволакивающее пространство, в котором свободно расставлены яркие предметы мебели. «В моем доме много настоящих раритетов.

в гостях у Ромео Соцци

Бассейн расположен внутри виллы и облицован черным гранитом. Бра в виде дельфина — прототип объекта Promemoria. Бронзовый столик Françoise, Promemoria.

ФОТОФредерик Дюку (Frederic Ducout) / Living inside
Если мне нравятся два разных стула, я не выбираю. Я просто беру оба и наслаждаюсь жизнью
в гостях у Ромео Соцци

Прихожая. Длинный стол полностью обит тканью. Ваза, Promemoria. Венецианские стулья, ан-тиквариат. Торшер Rita, Promemoria.

ФОТОФредерик Дюку (Frederic Ducout) / Living inside

Но он не похож на музей. Я часто что-то меняю в зависимости от настроения, перекрашиваю стены и переставляю мебель, но никогда не жертвую комфортом ради красоты», — говорит хозяин. Картины он вешает только на те стены, где они будут видны. Книги располагает таким образом, чтобы любую из них можно было достать.

в гостях у Ромео Соцци

Гостевая ванная комната. На стене — портреты знаменитых киноактрис.

ФОТОФредерик Дюку (Frederic Ducout) / Living inside

Он смеется над рассуждениями вроде того, можно ли ставить в комнате два разных стула, будут ли они сочетаться? «Если нравятся оба, зачем выбирать? — восклицает он. — Если я хочу купить книгу, я же не думаю о том, будет ли она сочетаться с другими, уже стоящими на полках? А если я вижу красивую комнату, то не сравниваю ее с другой. Просто влюбляюсь в нее и наслаждаюсь жизнью. Чего и всем желаю!» .


Комментарии / 0
Подпишитесь на нашу рассылкуРассылка ELLE
Поздравляем!
Вы успешно активировали свою учетную запись и теперь можете использовать все преимущества Women's Network
Добро пожаловать!
Регистрация прошла успешно.
Добро пожаловать!
Регистрация прошла успешно. К сожалению, данный аккаунт не активен. Активируйте его по ссылке в письме. Также вы можете создать новый аккаунт.