ELLE Decoration

Все об актуальных трендах в дизайне интерьера, знаковых предметах декора и главных именах индустрии.

Загородный дом дизайнера Сары Лавуан

Дизайнер Сара Лавуан переоформила свой загородный дом постройки 1950-х годов, наполнив интерьер энергичными оттенками и шутливыми деталями

Главная гостиная получала продолжение в виде террасы. Глубокие диваны обтянуты переливчатым сине-зеленым бархатом, Caravane. В тон ему подобраны садовые кресла Acapulco, Sentou, — реплики мексиканской мебели 1950-х годов. Стол, Sempre. Деревянное кресло с бархатными подушками и торшер — винтаж. На полке у окна — оригинальный светильник работы Гае Ауленти. Еще одна деталь в духе 1950-х — встроенные шкафы — позволила эффективно использовать пространство под подоконником.

Главная гостиная получала продолжение в виде террасы. Глубокие диваны обтянуты переливчатым сине-зеленым бархатом, Caravane. В тон ему подобраны садовые кресла Acapulco, Sentou, — реплики мексиканской мебели 1950-х годов. Стол, Sempre. Деревянное кресло с бархатными подушками и торшер — винтаж. На полке у окна — оригинальный светильник работы Гае Ауленти. Еще одна деталь в духе 1950-х — встроенные шкафы — позволила эффективно использовать пространство под подоконником.

ФОТОЖиль Трийяр (Gilles Trillard)

Известный дизайнер, телеведущая, красавица, мать троих детей, аристократка, жена актера и певца Марка Лавуана, арт-директор французской компании CFOC, специализирующейся на оформлении помещений в китайском стиле, Сара Лавуан не привыкла сидеть без дела. Так что реконструкция принадлежащего ее семье загородного дома постройки 1950-х годов с просторным участком и садом была лишь вопросом времени. Взявшись за проектирование, Сара решила сохранить архитектурный облик здания. Основные изменения коснулись главной гостиной, которая получила продолжение в виде открытой террасы. В стене между гостиной и террасой возникло широкое окно с дверным проемом.

Комната старшей дочери Ясмин оформлена в духе марокканской гостиной. Удобные диваны с льняными покрывалами от Caravane и Merci — идеальная обстановка для посиделок с друзьями. Табуреты и светильники — винтаж. Шторы, Elitis.

Комната старшей дочери Ясмин оформлена в духе марокканской гостиной. Удобные диваны с льняными покрывалами от Caravane и Merci — идеальная обстановка для посиделок с друзьями. Табуреты и светильники — винтаж. Шторы, Elitis.

ФОТОЖиль Трийяр (Gilles Trillard)

«Комната сохранила свои размеры, но кажется, что она стала больше в два раза! — говорит дизайнер. — Что касается оформления интерьеров, я сделала ставку на цвет». Яркие краски оживили комнаты, придав им более современный вид, а заодно помогли по-новому зонировать пространство. Сара уверена: для того, чтобы изменить планировку, необязательно возводить новые стены, достаточно перекрасить уже существующие. В угловом помещении на первом этаже она обустроила кабинет, одну из его стен выкрасила в бирюзовый цвет. Благодаря этому кабинет визуально отделен от примыкающего к нему открытого коридора.

В угловом кабинете на первом этаже пол устлан паласом, дизайн Сары Лавуан для Hartley. Одна стена выкрашена в бирюзовый цвет — этот прием позволил по-новому зонировать пространство, не меняя его планировки.

В угловом кабинете на первом этаже пол устлан паласом, дизайн Сары Лавуан для Hartley. Одна стена выкрашена в бирюзовый цвет — этот прием позволил по-новому зонировать пространство, не меняя его планировки.

ФОТОЖиль Трийяр (Gilles Trillard)
Столовая превратилась в арт-галерею с постоянной экспозицией фотографий Марка Лавуана. Массивный стол, Herenhuis, — место сбора всей семьи. Колпаки для свечей, дизайн Сары Лавуан для La Redoute. Стулья, дизайн Шарлотты Перриан. Люстра с плафонами из перфорированной жести — работа Матье Матего. Зеркало Tania, дизайн Юбера ле Галля. Торшер Architecte, Florence Lopez. Кухня сохранилась в неизменном виде с момента установки, то есть с 1956 года!

Столовая превратилась в арт-галерею с постоянной экспозицией фотографий Марка Лавуана. Массивный стол, Herenhuis, — место сбора всей семьи. Колпаки для свечей, дизайн Сары Лавуан для La Redoute. Стулья, дизайн Шарлотты Перриан. Люстра с плафонами из перфорированной жести — работа Матье Матего. Зеркало Tania, дизайн Юбера ле Галля. Торшер Architecte, Florence Lopez. Кухня сохранилась в неизменном виде с момента установки, то есть с 1956 года!

ФОТОЖиль Трийяр (Gilles Trillard)

В комнатах царит пестрота всевозможных оттенков. Но в целом интерьеры выглядят довольно сдержанно и гармонично. Секрет прост: яркие краски уравновешены обилием белого цвета и светлого дерева, которое, по мнению хозяйки, делает дом по-настоящему уютным. Именно это сочетание «белое плюс дерево» легло в основу оформления столовой, которую Сара превратила в художественную галерею, развесив на стене фотографии, сделанные ее мужем Марком. В доме много винтажной мебели в духе времени постройки дома. Есть и настоящие раритеты. Например, кухня, которая сохранилась в неизменном виде со времен установки в 1956 году. Или стоящий на подоконнике в гостиной оригинальный экземпляр настольной лампы работы знаменитой Гае Ауленти. Другой ключевой идеей оформления дома стала связь интерьера и экстерьера. Стоящие в гостиной диваны по цвету перекликаются с расположенными на террасе садовыми креслами. А стены гостевой спальни выкрашены в цвет растущей в саду ароматной мяты. «Получилось так хорошо, что гости не хотят уезжать! — смеется Сара. — Хотя, возможно, секрет не только в цвете стен. Наша спальня оформлена в бордовых тонах, а эффект тот же».

www.sarahlavoine.com

Cлева Гостевую спальню Сара выкрасила в цвет свежей мяты и дополнила интерьер контрастными черными деталями: металлическими оконными рамами, бра от Gras и тумбочками Red Edition 1950- х годов от Atelier 159. Изголовье кровати, застеленной покрывалом от Caravane, обито декоративными гвоздиками. Черно-белое фото Валери Найт отражает буйство природы за окном. Справа Сауна. Пол и стены отделаны дубовыми досками. Мебель, All Bath. Зеркало и бра от Laboratorio.

Cлева Гостевую спальню Сара выкрасила в цвет свежей мяты и дополнила интерьер контрастными черными деталями: металлическими оконными рамами, бра от Gras и тумбочками Red Edition 1950- х годов от Atelier 159. Изголовье кровати, застеленной покрывалом от Caravane, обито декоративными гвоздиками. Черно-белое фото Валери Найт отражает буйство природы за окном. Справа Сауна. Пол и стены отделаны дубовыми досками. Мебель, All Bath. Зеркало и бра от Laboratorio.

ФОТОЖиль Трийяр (Gilles Trillard)

Подпишитесь на нашу рассылкуРассылка ELLE
Поздравляем!
Вы успешно подписались на рассылку ELLE
Поздравляем!
Вы успешно подписались на рассылку ELLE Decoration
Извините, произошла ошибка!
Попробуйте еще раз
Поздравляем!
Вы успешно активировали свою учетную запись и теперь можете использовать все преимущества Women's Network
Добро пожаловать!
Регистрация прошла успешно.
Добро пожаловать!
Регистрация прошла успешно. К сожалению, данный аккаунт не активен. Активируйте его по ссылке в письме. Также вы можете создать новый аккаунт.