ELLE Decoration

Все об актуальных трендах в дизайне интерьера, знаковых предметах декора и главных именах индустрии.

В гостях у главного редактора ELLE DECORATION Алексея Дорожкина

Главные редакторы 14 из 25 изданий ELLE Decoration приглашают к себе домой! Первым двери своей классической гостиной, наполненной объектами дизайна и винтажной мебелью, распахивает главный редактор ELLE Decoration Россия Алексей Дорожкин

Алексей Дорожкин (главный редактор ELLE Decoration) с женой Еленой Сотниковой (главный редактор ELLE)

Алексей Дорожкин (главный редактор ELLE Decoration) с женой Еленой Сотниковой (главный редактор ELLE)

ФОТОКирилл Овчинников

В гостиной нашей московской квартиры мы проводим все свободное время. Утро начинается с завтрака в «кафе» — так называется уголок с круглым столом и псевдоампирными креслами, которые я вынес из гостиницы «Украина», когда в ней началась реконструкция. В этой комнате чудесным образом получилось несколько совершенно отдельных зон — что называется, по интересам: есть даже «кабинет» и «концертный зал». И все это благодаря тому, что нам удалось справиться с единственным, но очень большим недостатком помещения: ровно пополам его делила несущая балка. Под ней мы разместили два симметричных двусторонних шкафа, которые позволили четко спланировать пространство. Со стороны столовой, где мы часто собираемся с друзьями, в шкафы поместилась вся посуда, со стороны гостиной — книги и журналы, которых у нас предостаточно. Моя жена Елена Сотникова тоже главный редактор — самого большого модного журнала ELLE. Но помимо этого она еще и прекрасная пианистка, так что в гостиной нашлось место и роялю. Наверное, по одному из моих писем редактора вы помните историю его появления. Этот «господин» потребовал немного изменить интерьер, который с его воцарением стал вдруг слишком серьезным. Так появились прозрачные стулья Kartell, новые люстры в стиле ар-деко и современный ковер. Остальные предметы обстановки с гордостью выдержали такое соседство, а недавно к нашему «старообрядческому дедушке» приехала очень симпатичная «внучка», чей портрет мы и повесили в «кафе».

В центре над комодом Roche Bobois – винтажное панно с французскими панорамными обоями 1840-х годов, купленное на блошином рынке в Париже. По сторонам – парные русские книжные шкафы того же времени. На консоли – скульптура «Футболисты», Lladro и рельеф работы Анны Боковой. Журнальный столик куплен в магазине Le Form. На стене – винтажные бра из Московского метро. Ковер, Rug Company. Люстра, Humprecht, PreciosaФОТОДмитрий Журавлев

На фото: в центре над комодом Roche Bobois — винтажное панно с французскими панорамными обоями 1840-х годов, купленное на блошином рынке в Париже. По сторонам — парные русские книжные шкафы того же времени. На консоли — скульптура «Футболисты», Lladro и рельеф работы Анны Боковой. Журнальный столик куплен в магазине Leform. На стене — винтажные бра из Московского метро. Ковер, The Rug Company. Люстра, Humprecht, Preciosa.

Гостиная разделена встроенными шкафами на две части – собственно гостиную с роялем и столовую. Cо стороны гостиной в шкафах хранятся книги, со стороны столовой посуда Диван, Flexform. Люстры, Humprecht, Preciosa на 6 и 12 рожковФОТОДмитрий Журавлев

На фото: гостиная разделена встроенными шкафами на две части — собственно гостиную с роялем и столовую. Cо стороны гостиной в шкафах хранятся книги, со стороны столовой — посуда Диван, Flexform. Люстры, Humprecht, Preciosa на 6 и 12 рожков.

В столовой вокруг винтажного стола 1950-х годов из гостиницы «Украина» - стулья Louis Ghost, Kartell. Современное «венецианское» зеркало куплено в салоне «Кутузовский, 4». Бра 1930-х годов куплены на блошином рынке в Брюсселе. Люстра, Humprecht, Preciosa. У окна – бюро XIX века и кресло из гостиницы «Украина».ФОТОДмитрий Журавлев

На фото: в столовой вокруг винтажного стола 1950-х годов из гостиницы «Украина» — стулья Louis Ghost, Kartell. Современное «венецианское» зеркало куплено в салоне «Кутузовский 4». Бра 1930-х годов куплены на блошином рынке в Брюсселе. Люстра, Humprecht, Preciosa. У окна — бюро XIX века и кресло из гостиницы «Украина».

На бюро – семейные фотографии и скульптура «Медузы», купленная в Париже. Над ними – потрет русского купца XIX .ФОТОДмитрий Журавлев

На фото: на бюро — семейные фотографии и скульптура «Медузы», купленная в Париже. Над ними — портрет русского купца XIX века.

Фрагмент книжного шкафаФОТОДмитрий Журавлев

На фото: фрагмент книжного шкафа.

Столик для завтраков и кресла 1950-х годов из гостиницы «Украина». Фигурки медведей - ЛФЗ, сервиз для завтраков –KPM.ФОТОДмитрий Журавлев

На фото: столик для завтраков и кресла 1950-х годов из гостиницы «Украина». Фигурки медведей — ЛФЗ, сервиз для завтраков — KPM. Шторы — Hour Glass, Jim Thompson.

На фото вверху: Со стороны столовой в двусторонних шкафах хранится посуда. Над комодом Ghost Buster, Kartell – пастельный портрет неизвестной, подарок друзейФОТОДмитрий Журавлев

На фото: со стороны столовой в двусторонних шкафах хранится посуда. Над комодом Ghost Buster, Kartell — пастельный портрет неизвестной, подарок друзей.

Фрагмент комода в гостиной скульптура «Футболисты», Lladro, рельеф работы Анны БоковойФОТОДмитрий Журавлев

На фото: фрагмент комода в гостиной, скульптура «Футболисты», Lladro, рельеф работы Анны Боковой.


Подпишитесь на нашу рассылкуРассылка ELLE
Поздравляем!
Вы успешно подписались на рассылку ELLE
Поздравляем!
Вы успешно подписались на рассылку ELLE Decoration
Извините, произошла ошибка!
Попробуйте еще раз
Поздравляем!
Вы успешно активировали свою учетную запись и теперь можете использовать все преимущества Women's Network
Добро пожаловать!
Регистрация прошла успешно.
Добро пожаловать!
Регистрация прошла успешно. К сожалению, данный аккаунт не активен. Активируйте его по ссылке в письме. Также вы можете создать новый аккаунт.