ELLE Decoration

Все об актуальных трендах в дизайне интерьера, знаковых предметах декора и главных именах индустрии.

Шале в Пьемонте: интерьер в деталях

Отдыхая в этом альпийском шале, его владелец чувствует себя хозяином жизни. От любования окрестными красотами его не отвлекает ничто — даже счета за электричество!

Снаружи дом обшит досками лиственницы, обработанными специальной пропиткой. Сплошное остекление фасада — решение, нетипичное для этих мест, но вполне практичное. Двойные стекла прекрасно держат тепло.

Снаружи дом обшит досками лиственницы, обработанными специальной пропиткой. Сплошное остекление фасада — решение, нетипичное для этих мест, но вполне практичное. Двойные стекла прекрасно держат тепло.

ФОТОАдриано Баккелла (Adriano Bacchella)/Photofoyer

МОЙ ДОМ — МОЯ КРЕПОСТЬ

Итальянцы славятся общительностью, но хозяин этого шале Фабрицио Чезана — исключение из общего правила. По натуре он — отшельник. Поэтому для своего личного «дома отдыха» выбрал место, куда в буквальном смысле не ступала нога человека, — на границе французских и итальянских Альп, на высоте 2350 метров над уровнем моря. Редкие путники забредают сюда, и то разве что по ошибке. Местечко Монти делла Луна не альпийский горнолыжный курорт в привычном смысле слова. Здесь нет подъемников, трасс, пунктов проката лыж и ресторанчиков с глинтвейном. Только нетронутый снег, тишина и завораживающие виды: из своей горной «крепости» хозяин может окинуть взглядом всю долину, словно средневековый феодал из своего замка. Недаром Фабрицио дал дому название Камелот — в честь легендарного замка короля Артура.

В зоне гостиной стоят обитые бархатом диваны и низкие столики, Cinova.

В зоне гостиной стоят обитые бархатом диваны и низкие столики, Cinova.

ФОТОАдриано Баккелла (Adriano Bacchella)/Photofoyer
Из окон столовой, объединенной с кухней и гостиной, открывается вид на горы Сестриере. Стол сделан по эскизу хозяина дома.

Из окон столовой, объединенной с кухней и гостиной, открывается вид на горы Сестриере. Стол сделан по эскизу хозяина дома.

ФОТОАдриано Баккелла (Adriano Bacchella)/Photofoyer
Вид на дом со стороны подъездной дороги.

Вид на дом со стороны подъездной дороги.

ФОТОАдриано Баккелла (Adriano Bacchella)/Photofoyer
С высоты 2350 метров хозяин дома может окинуть взглядом всю округу, словно феодал из своего неприступного замка. Недаром Фабрицио Чезана дал этому шале имя Камелот.
Фабрицио намеренно не разгребает сугробы у стен дома: толстый слой снега дает дополнительную теплоизоляцию.

Фабрицио намеренно не разгребает сугробы у стен дома: толстый слой снега дает дополнительную теплоизоляцию.

ФОТОАдриано Баккелла (Adriano Bacchella)/Photofoyer

СДЕЛАЕМ ЭТО ПО-БЫСТРОМУ

Изначально на этом месте стояло шале семидесятых годов. И надо сказать, в приличном состоянии, однако его планировка не устраивала заказчика. Архитекторы из туринского бюро Con3studio Елена Бельфорте и Джузи Ривойра полностью перестроили морально устаревшее здание. Пропорции у шале Камелот такие же, как у первоначальной постройки, но на этом сходство заканчивается: все, от фундамента до крыши, было сделано заново. В полуподвале нового шале разместились служебные помещения, на первом этаже — общественная зона, на втором и в мансарде — спальни. Весь план работ архитекторы продумали вплоть до мельчайших деталей с таким расчетом, чтобы завершить стройку в рекордный срок — за три месяца. И ни на день не выбились из графика! Новый интерьер дома в стиле шале — перед вами (на фото).

В ясные дни столовую заливают потоки солнечного света.

В ясные дни столовую заливают потоки солнечного света.

ФОТОАдриано Баккелла (Adriano Bacchella)/Photofoyer
Фрагмент гостиной. Комнату освещают светильники, Bruck.

Фрагмент гостиной. Комнату освещают светильники, Bruck.

ФОТОАдриано Баккелла (Adriano Bacchella)/Photofoyer
Пол в гостиной-столовой покрыт ковролином, а в кухне выложен шахматной плиткой, Vogue. Кухня Flux от Scavolini, встроенная техника, Whirlpool.

Пол в гостиной-столовой покрыт ковролином, а в кухне выложен шахматной плиткой, Vogue. Кухня Flux от Scavolini, встроенная техника, Whirlpool.

ФОТОАдриано Баккелла (Adriano Bacchella)/Photofoyer

ДЕНЬ НЕЗАВИСИМОСТИ

Главная «изюминка» шале — абсолютная независимость здания от внешних источников энергии. Солнечные батареи полностью обеспечивают дом электричеством. Для того чтобы свести расход энергии к минимуму, архитекторы вложили массу сил и средств в теплоизоляцию. Остекление двойное, что для Европы большая редкость, крыша напоминает слоеный пирог: сначала настил из еловых досок, затем слой деревянной черепицы, поверх него — панели из закаленного стекла. Интерьер дома в стиле шале от этого только выиграл.

Кухня — прекрасная смотровая площадка для любования видами. У окна — стулья Net от Bontempi Casa.

Кухня — прекрасная смотровая площадка для любования видами. У окна — стулья Net от Bontempi Casa.

ФОТОАдриано Баккелла (Adriano Bacchella)/Photofoyer
Стены ванной комнаты обшиты еловыми досками. На деревянном подстолье установлена раковина Fuori Box от Artceram со смесителем Lineare от Grohe. На стене — светильники Box от Oty Light.

Стены ванной комнаты обшиты еловыми досками. На деревянном подстолье установлена раковина Fuori Box от Artceram со смесителем Lineare от Grohe. На стене — светильники Box от Oty Light.

ФОТОАдриано Баккелла (Adriano Bacchella)/Photofoyer
В спальне, расположенной под самой крышей, стоит простая кровать, IKEA.

В спальне, расположенной под самой крышей, стоит простая кровать, IKEA.

ФОТОАдриано Баккелла (Adriano Bacchella)/Photofoyer
Любоваться окрестностями в этом доме можно даже из гардеробной. Для этой комнаты архитекторы выбрали открытую систему хранения, IKEA.

Любоваться окрестностями в этом доме можно даже из гардеробной. Для этой комнаты архитекторы выбрали открытую систему хранения, IKEA.

ФОТОАдриано Баккелла (Adriano Bacchella)/Photofoyer

ЧТО ВНУТРИ?

Снаружи шале с его скупыми красками и жесткими очертаниями выглядит замкнуто и сурово. Чтобы в полной мере оценить его, нужно попасть внутрь. Тогда понимаешь, что интерьер этого дома в стиле шале — всего лишь рама для захватывающих дух пейзажей. В старину такие постройки называли бельведер, от итальянского belvedere — «прекрасный вид». В интерьере шале все рассчитано на то, чтобы не отвлекать от прекрасной горной панорамы. Здесь нет ярких красок, но все цвета подобраны так, чтобы даже в пасмурную погоду казалось, будто комнаты залиты солнцем. Стены шале обиты еловыми досками, на полу — ковровое покрытие из шерсти теплого коричневого цвета. На нем приятно просто сидеть и смотреть в окно, наблюдая, как солнце скрывается за горами, а багровый закат сменяют синие сумерки. В XXI веке с его бешеным ритмом жизни это — самая большая роскошь.

Вид на горы из окна кухни. Если туда и ступала нога человека, то уж точно не этой зимой.

Вид на горы из окна кухни. Если туда и ступала нога человека, то уж точно не этой зимой.

ФОТОАдриано Баккелла (Adriano Bacchella)/Photofoyer
В старину такие постройки называли бельведер, что в переводе с итальянского значит «прекрасный вид».
Для катания на лыжах вне трасс условия здесь просто идеальные: начинать спуск можно прямо от порога.

Для катания на лыжах вне трасс условия здесь просто идеальные: начинать спуск можно прямо от порога.

ФОТОАдриано Баккелла (Adriano Bacchella)/Photofoyer

Подпишитесь на нашу рассылкуРассылка ELLE
Поздравляем!
Вы успешно подписались на рассылку ELLE
Поздравляем!
Вы успешно подписались на рассылку ELLE Decoration
Извините, произошла ошибка!
Попробуйте еще раз
Поздравляем!
Вы успешно активировали свою учетную запись и теперь можете использовать все преимущества Women's Network
Добро пожаловать!
Регистрация прошла успешно.
Добро пожаловать!
Регистрация прошла успешно. К сожалению, данный аккаунт не активен. Активируйте его по ссылке в письме. Также вы можете создать новый аккаунт.