ELLE Decoration

Все об актуальных трендах в дизайне интерьера, знаковых предметах декора и главных именах индустрии.

Французский интерьер в стиле винтаж

Хозяйка этой квартиры сумела превратить швейную мастерскую в уютные апартаменты для отдыха и вечеринок, используя лишь старинные стройматериалы и мебель с блошиных рынков. Если хотите применить стиль винтаж в интерьере, берите пример с Карин

Гостиная. По бокам дивана, обитого черным бархатом, — антикварные дорожные сундуки. За некрашеными сосновыми дверями по обеим сторонам камина скрываются встроенные шкафы. Вся мебель куплена на блошиных рынках. ФОТОГвенн Дюбуртумье (Gwenn Dubourthoumieu)

На фото верху: Гостиная. По бокам дивана, обитого черным бархатом, — антикварные дорожные сундуки. За некрашеными сосновыми дверями по обеим сторонам камина скрываются встроенные шкафы. Вся мебель куплена на блошиных рынках. Хороший пример стиля винтаж в интерьере.

Лион с давних времен известен как город ткачей, текстильная столица Франции. Действующих или уже закрывшихся мануфактур здесь едва ли не больше, чем жилых домов. Неудивительно, что, когда жительница Лиона Карин Лоран-Бо решила купить квартиру для сдачи внаем, риелтор привел ее в бывшую швейную мастерскую. На первый взгляд помещение на втором этаже здания XIX века мало подходило для жилья. Однако Карин согласилась на сделку не раздумывая — ее покорили высокие потолки, большие окна и открытые потолочные балки. Идеальный вариант для того, чтобы использовать стиль винтаж в интерьере. К тому же расположение мастерской было идеальным — на площади Белькур, в самом центре города. Самая большая площадь в Европе, она была заложена еще римлянами и сейчас, как и весь исторический центр Лиона, входит в список мирового наследия ЮНЕСКО. Именно здесь сходятся главные торговые улицы города. Лучшего места для квартиры, предназначенной для сдачи в аренду туристам и организаторам всевозможных мероприятий, просто не придумаешь.

Холл квартиры. Пол выложен плиткой, Carodeco. Винтажный «индустриальный» светильник и металлический вентилятор напоминают о том, что когда-то это помещение было мастерской. ФОТОГвенн Дюбуртумье (Gwenn Dubourthoumieu)

На фото вверху: Холл квартиры. Пол выложен плиткой, Carodeco. Винтажный «индустриальный» светильник и металлический вентилятор напоминают о том, что когда-то это помещение было мастерской.

Стиль винтаж в интерьере. Фрагменты гостиной.

Стиль винтаж в интерьере. Фрагменты гостиной.

ФОТОГвенн Дюбуртумье (Gwenn Dubourthoumieu)
Карин успешно использует в качестве элементов декора любые старинные предметы — чемоданы, телефонный аппарат, пишущую машинку, огромную бутыль для вина.

Для Карин этот проект был вторым — у нее уже имелась подобная квартира в одном из лионских предместий. На ремонт помещения ушел год. Прежде чем оформить интерьер в стиле винтаж, пришлось начать с перепланировки. 100-метровое пространство бывшей мастерской разделили на две спальни с собственными ванными комнатами, гостиную и объединенную с кухней столовую. Сердцем квартиры стала 40-метровая гостиная: в апартаментах, предназначенных для многолюдных вечеринок, без большой общественной зоны было не обойтись.

Фрагменты гостиной.

Фрагменты гостиной.

ФОТОГвенн Дюбуртумье (Gwenn Dubourthoumieu)
Столовая, объединенная с кухней. Вокруг стола, Blanc d’ivoire, металлические стулья, Tolix. В качестве дверцы встроенного шкафа используется старая межкомнатная дверь, обработанная пескоструйкой. ФОТОГвенн Дюбуртумье (Gwenn Dubourthoumieu)

На фото вверху: Столовая, объединенная с кухней. Вокруг стола, Blanc d’ivoire, металлические стулья, Tolix. В качестве дверцы встроенного шкафа используется старая межкомнатная дверь, обработанная пескоструйкой.

Стиль винтаж идеально вписался в этот интерьер. Старинные балки ошкурили и побелили, а в некоторых комнатах оставили некрашеными. Стены выкрасили в серый цвет, двери, наоборот, очистили от краски: древесина оказалась настолько красивой, что Карин решила не лакировать и не тонировать ее, а оставить в натуральном виде. Полы в холле выложили плиткой «под старину», а в жилых комнатах — широкими старыми досками: на самом деле это купленные по случаю полки из снесенного склада молочной фермы. Пока продолжались строительные работы, хозяйка, не теряя времени даром, подыскивала для интерьера мебель в стиле винтаж. На лионский блошиный рынок Les Puces des Canal она ходила регулярно, как на работу. Продавцы уже стали узнавать ее в лицо.

Одна из спален. Вместо изголовья кровати — старинный каминный портал, в который встроено зеркало. Стены выкрашены в серо-белую полоску — обилие вертикальных линий визуально увеличивает высоту потолка. Справа от кровати — раковина.ФОТОГвенн Дюбуртумье (Gwenn Dubourthoumieu)

На фото вверху: Одна из спален. Вместо изголовья кровати — старинный каминный портал, в который встроено зеркало. Стены выкрашены в серо-белую полоску — обилие вертикальных линий визуально увеличивает высоту потолка. Справа от кровати — раковина.

Антикварная консоль, зеркало и чемоданы куплены на лионском блошином рынке.

Антикварная консоль, зеркало и чемоданы куплены на лионском блошином рынке.

ФОТОГвенн Дюбуртумье (Gwenn Dubourthoumieu)

Карин не ограничивала себя рамками стиля винтаж и не стремилась к жесткой функциональности — она выбирала вещи, которые нравились ей и могли бы органично вписаться в интерьер лофта. В дело пошли и старинный телефон, и кассовый аппарат, и пишущая машинка, и винтажные чемоданы. Чтобы сделать квартиру светлее, хозяйка везде, где возможно, использовала стеклянные перегородки — строгие металлические рамы со стеклами напоминают об индустриальном прошлом квартиры. «Удивительное преображение: место, где когда-то не покладая рук трудились швеи, теперь служит для отдыха и веселья, — замечает Карин. — Благодаря мне у этой квартиры началась вторая жизнь — и, по-моему, она намного приятнее первой!»

Забронировать квартиру Карин Лоран-Бо можно на сайте www.appart-en-ville.com. Цена — от 290 евро за ночь.

Стиль винтаж в интерьере. Фрагмент спальни. Раковина установлена на старинном комоде в густавианском стиле.

Стиль винтаж в интерьере. Фрагмент спальни. Раковина установлена на старинном комоде в густавианском стиле.

ФОТОГвенн Дюбуртумье (Gwenn Dubourthoumieu)

Подпишитесь на нашу рассылкуРассылка ELLE
Поздравляем!
Вы успешно подписались на рассылку ELLE
Поздравляем!
Вы успешно подписались на рассылку ELLE Decoration
Извините, произошла ошибка!
Попробуйте еще раз
Поздравляем!
Вы успешно активировали свою учетную запись и теперь можете использовать все преимущества Women's Network
Добро пожаловать!
Регистрация прошла успешно.
Добро пожаловать!
Регистрация прошла успешно. К сожалению, данный аккаунт не активен. Активируйте его по ссылке в письме. Также вы можете создать новый аккаунт.