Звезды

Читайте в разделе Звезды на ELLE.ru эксклюзивные интервью с известными людьми, истории успеха, цитаты и правила жизни известных людей.

Интервью ELLE: режиссер София Коппола

Настоящее ­сокровище прославленного голливудского клана и друг Дома Cartier София Коппола открывает ELLE свою душу и шкатулку

Быть частью знаменитой кинематографической семьи — и привилегия, и серьезное испытание. Но стоит отдать Софии должное — это «бремя» она несет с достоинством и блеском, стараясь ни в чем не уступать знаменитому отцу — режиссеру Фрэнсису Форду Копполе. Как и у великого папы, у нее есть и «Оскар» за лучшую режиссуру (драма «Трудности перевода»), и уникальная способность тонко подмечать черты времени и отражать их в своих картинах. Вспомнить хотя бы фильм про голливудских воришек «Элитное общество» с Эммой Уотсон в главной роли, который родился из колонки в глянцевом журнале. Сейчас София успешно осваивает новую роль: не так давно она стала лицом коллекции часов Clé de Cartier. ELLE воспользовался случаем и расспросил красавицу-режиссера о главных ценностях в ее жизни.

София КопполаФОТОAndrew Durham

ELLE В чем, как вам кажется, заключается философия бренда Cartier? И что марка значит для вас?

СОФИЯ КОППОЛА У меня Cartier ассоциируется с фирменной маленькой красной коробочкой и радостным возбуждением, которое я испытываю каждый раз, когда ее вижу. Это воплощение идеи самообожания! А еще Cartier всегда связан с тонким чувством стиля и дизайна — изделия марки не выглядят излишне броскими. Это классика, которая всегда актуальна и уместна. Cartier создает украшения, которые хочется хранить всю жизнь, а потом передавать дочкам и внучкам по наследству.

ELLE У вас есть самое любимое украшение?

С.К. Конечно! Их несколько. Причем для меня это не просто украшения, а настоящие сокровища! Например, мое обручальное кольцо — кстати, оно от Cartier. Еще есть любимые часики Tank, которые я купила в 2005 году (больше десяти лет назад!) в честь окончания съемок «Марии-Антуанетты». Я часто делаю так после большого проекта: покупаю сама себе что-нибудь этакое, чтобы память о важном событии всегда была со мной. Конечно, есть и не менее дорогие моему сердцу вещицы, которые я ношу каждый день, — просто потому, что они мне очень нравятся. Я никогда не расстаюсь с тоненьким браслетом из коллекции Nouvelle Vague: он хоть и сделан из платины и украшен бриллиантами, но напоминает мне армейскую цепочку для именных жетонов. Он прекрасно сочетается со всем, поэтому никогда не приходится ломать голову над тем, что надеть. Как и мои повседневные часы Clé de Cartier — просто волшебная вещица: они довольно сдержанные, я бы даже сказала в стиле унисекс, но неизменно приковывают к себе всеобщее внимание и получают заслуженные комплименты.

ELLE То есть по жизни вы предпочитаете простоту и практичность?

С.К. Зависит от времени и настроения! Если я собираюсь вый­ти в свет, обязательно надену какой-нибудь красивый браслет или колье. А недавно у меня был повод выгулять роскошные бриллиантовые серьги Art Deco — я надевала их на красную дорожку кинофестиваля в Марракеше. Обычно не ношу серьги, но эти буквально заставили мое сердце биться чаще.

ELLE Кажется, что вы можете говорить об украшениях вечность! По-вашему, у ювелирного искусства и искусства кино есть что-то общее?

С.К. Думаю, это просто разные способы выражения своего творческого начала. Ты просто делаешь выбор, чем заниматься: выстраивать свет и камеры на съемочной площадке, создавать ювелирные украшения или делать что-то еще.

ELLE Недавно стало известно, что вы будете снимать ремейк фильма «Обманутый» 1971 года. Не боитесь сравнения с оригиналом?

С.К. В «Обманутом» я опираюсь не на тот знаменитый фильм с Клинтом Иствудом и Джеральдин Пейдж, а на первоисточник — роман «Разукрашенный дьявол» Томаса Куллинана. Я решила не переделывать первый фильм, а снять оригинальную картину. Но поскольку работа над ней еще не закончена, думаю, еще рано подробно о ней рассказывать.

ELLE Одну из главных ролей в фильме играет Кирстен Данст. Вы знакомы уже много лет. Как изменились ваши отношения за это время?

С.К. Я очень ее люблю, Кирстен для меня как младшая сестра! Сейчас она уже взрослая, и у нас с ней намного больше тем для разговоров, чем когда она была подростком и снималась в моих «Девственницах-самоубийцах» 17 лет назад. Я очень ей доверяю и обожаю работать вместе. Она легко ловит мою волну и настраивается на нее, а еще у нас одинаковое чувство юмора.

ELLE Вы верите в дружбу?

С.К. Безусловно! Друзья — мужчины и женщины — занимают важное место в моей жизни. Благодаря им я такая, какая есть.

ELLE А семья? Вы принадлежите к известному голливудскому клану — это тоже не могло не повлиять на ваш характер!

С.К. Прежде всего, у меня итало-американские корни — вот что уж действительно на меня повлияло! (Смеется.) Благодаря родным я выросла с пониманием того, что семья всегда должна находиться на первом месте. Это дает тебе уверенность в себе и прочную связь с традициями. Мы, например, всегда собираемся на Пасху в нашем поместье в долине Напа, где живут мои родители и где я выросла. Мне очень нравятся эти семейные каникулы: все дети, все мои кузены проводят время вместе. Каждый год с нетерпением жду этой поры! Моим дочкам Роми и Косиме очень нравится гостить у ­дедушки с бабушкой.

ELLE Какой самый ценный совет вы получали от своего отца?

С.К. Их было так много! Но один из самых важных: работать упорно и браться только за те проекты, которые тебе нравятся.

ELLE А чем вам нравится заниматься, кроме кино?

С.К. Я люблю ходить на выставки и украшать свой дом. Особенно — накрывать стол для семейных торжеств. ­Декор для ­большого празд­ничного ­застолья — это моя ­святая ­обязанность.


Подпишитесь на нашу рассылкуРассылка ELLE
Поздравляем!
Вы успешно подписались на рассылку ELLE
Поздравляем!
Вы успешно подписались на рассылку ELLE Decoration
Извините, произошла ошибка!
Попробуйте еще раз
Поздравляем!
Вы успешно активировали свою учетную запись и теперь можете использовать все преимущества Women's Network
Добро пожаловать!
Регистрация прошла успешно.
Добро пожаловать!
Регистрация прошла успешно. К сожалению, данный аккаунт не активен. Активируйте его по ссылке в письме. Также вы можете создать новый аккаунт.